Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è futucar - definizione
futucar
vtd Importunar
Var: futicar.
Var: futicar.
futucar
v.
B infrm.
1 t.d. tocar (algo ou alguém) insistentemente com as mãos, ou qualquer artefato; esgaravatar
quando o anel sumiu, futucou todos os cantos da casa
1.1 bit. introduzir (dedo, instrumento etc.) em (algum lugar) à procura de algo; escarafunchar
futucava com um palito a coceira da orelha
2 t.d. sacudir de leve (algo ou alguém); catucar
futucou o loroteiro antes que dissesse algo inconveniente
3 t.d. agitar (o conteúdo) de; mexer, remexer
seu segredo estava na forma como futucava os seus pratos
4 t.d. m.q. futicar ('causar rugas'; 'coser'; 'ser importuno')
5 t.d. fig. trazer (algo) à tona, à memória; lembrar, recordar
nem pensava em f. aqueles tempos
-gram a respeito da conj. deste verbo, ver - ucar
-etim segundo Nascentes, alt. de futicar , talvez por infl. de catucar ou cutucar ; ver futric- -sin/var ver sinonímia de esquadrinhar
1 t.d. tocar (algo ou alguém) insistentemente com as mãos, ou qualquer artefato; esgaravatar
quando o anel sumiu, futucou todos os cantos da casa
1.1 bit. introduzir (dedo, instrumento etc.) em (algum lugar) à procura de algo; escarafunchar
futucava com um palito a coceira da orelha
2 t.d. sacudir de leve (algo ou alguém); catucar
futucou o loroteiro antes que dissesse algo inconveniente
3 t.d. agitar (o conteúdo) de; mexer, remexer
seu segredo estava na forma como futucava os seus pratos
4 t.d. m.q. futicar ('causar rugas'; 'coser'; 'ser importuno')
5 t.d. fig. trazer (algo) à tona, à memória; lembrar, recordar
nem pensava em f. aqueles tempos
-gram a respeito da conj. deste verbo, ver - ucar
-etim segundo Nascentes, alt. de futicar , talvez por infl. de catucar ou cutucar ; ver futric- -sin/var ver sinonímia de esquadrinhar
